a publisher's failure to include a copyright notice does not mean that the author's work is now suddenly in public domain.

True now, but (IANAL) I am reasonably sure that that is not true for pre-1976 material. For instance, there are a number of different video versions of "Night of the Living Dead" [1968] available because they forgot to include a copyright notice after the titles, and the film entered the public domain.