Edited by author 12-17-2003 01:08 PM
KK, I almost forgot you were a fellow Vlaams. If you can do the crib translations, I can do the versifications.

Can you email me? I've lost your address. I know you just emailed me two days ago, but my inbox got wiped out by "accident".

Don't think I'd be able to manage the Flemish poetry without help. I really only know a few words, and what I understand of the spoken language is just aural extrapolation.