'Plat' can mean other things as well but in this case means flat or taken with land, likely means simply country or countryside, so, 'my country, my Flanders.'

K