As John Schuch indicated, compulsory licenses aren't tied to radio. The original compulsory licenses were introduced in the Copyright Act of 1909. They were mechanical licenses, i.e. licenses for mechanical reproductions of music. Today that applies to CD recordings. Back then it applied to piano rolls. Since then compulsory licenses have been applied in other areas of copyright law, but mechanical licenses are still the canonical example.